Laatst bijgewerkt op 21 oktober 2022

Cannoli Siciliani 👩‍🍳 Gemaakt door Italianen

Gianni van Alle Italiaanse - Author
Gianni van Alle Italiaanse

Cannoli is een traditioneel dessert uit Sicilië, gemaakt met een gefrituurd en gerolde deeg, gevuld met ricotta en versierd met gekonfijt fruit, chocolade of pistachenoten. Een lekkernij die je zelf kunt bereiden: we delen het Italiaanse recept.

Een Cannolo Siciliano
Een Cannolo Siciliano Foto: Alexis Fam

Siciliaanse cannoli

🔊 Cannoli siciliani zijn een van de beroemdste Italiaanse nagerechten in Nederland. Als het om italiaanse toetjes gaat, zijn ze een van de eerste beelden die gepresenteerd worden.

Maar we realiseerden ons dat er op het Nederlandse internet niet veel recepten zijn om cannoli zelf te maken; en degenen die er zijn, zijn niet echt erg gedetailleerd.

Jammer, want Siciliaanse cannoli maken is zeker mogelijk: ze zijn erg lekker en perfect om een 🔊 bella figura te maken bij gasten.

De bereiding is niet moeilijk; volg de stappen zorgvuldig en respecteer vooral de wachttijden tussen de ene stap en de andere: het is zeker de moeite waard.

Op deze pagina



Italiaans leren 🇮🇹

Wat betekent cannoli?

De naam cannoli is afgeleid van canne, het rivierriet dat oorspronkelijk (tot enkele decennia geleden) werd gebruikt om cannoli vorm te geven.
Tegenwoordig gebruiken we de hygiënische RVS vormen.

🔊 Cannoli is een meervoudswoord in het Italiaans; het enkelvoud is 🔊 cannolo.

Het is geschreven met de c (Cannoli) en niet met de k (Kannoli), zoals je op sommige buitenlandse sites kunt lezen.


Wat is het verschil tussen cannoli en cannelloni?

De oorsprong van de naam is waarschijnlijk hetzelfde, maar cannelloni is een Italiaans pastagerecht: pastarolletjes gevuld met spinazie versierd met Bolognesesaus.

De Italiaanse woorden van deze pagina:

🔊 Cannoli Siciliani Siciliaanse cannoli
🔊 Ripieno Vulling
🔊 Canditi Gekonfijt fruit
🔊 Gocce di cioccolato Chocolade druppels

Bekijk onze pagina over handige zinnen en woorden van de Italiaanse taal.


Wanneer eet je Cannoli

Op Sicilië waren cannoli traditioneel een carnavalsdessert (gefrituurd, net als andere Italiaanse carnavalstoetjes - de bugie of chiacchiere).

Maar cannoli is een zoetigheid die zo goed en gewild is dat het tegenwoordig een van de meest populaire Italiaanse desserts is en het hele jaar door wordt geproduceerd.

Siciliaanse Cannoli
Siciliaanse Cannoli, een lekkernij uit Sicilië

Cannoli, waar komt het vandaan?

Het recept voor cannoli dateert waarschijnlijk uit de tijd van de Arabische overheersing op Sicilië, en zelfs eerder tot de Romeinen.

De Latijnse spreker Cicero noemde hem al: Tubus farinarius, dulcissimo, edulio ex lacte factus.

Volgens de traditie werd het recept later geperfectioneerd door de nonnen van het klooster van stad Caltanissetta.

Toen werd de cannoli wereldberoemd dankzij de Siciliaanse banketbakkers, die het recept buiten Sicilië en Italië exporteerden.

Cannoli versierd met pistachenoten
Cannoli versierd met pistachenoten

Cannoli Siciliani 👩‍🍳 Echt Italiaans recept


4.8
(15) beoordelingen

  • 👩‍🍳 Makkelijk
  • 50 min bereiden
  • 🤗 Gegarandeerd resultaat

Cannoli is een traditioneel banketproduct: je zult ze tegenkomen tijdens een wandeling door de straten van Siciliaanse steden, waar ze de aandacht trekken met hun uitnodigende kleuren en geur.

Maar cannoli zelf maken is vrij eenvoudig, geeft veel voldoening en is een prachtig recept om vrienden mee te verbazen: het is een van de meest traditionele Italiaanse desserts.

We verdelen de bereiding in twee: eerst maken we het deeg, en dan de vulling.

Geen enkele stap van het recept is moeilijk. Er zijn alleen enkele wachttijden tussen de ene stap en de andere: de voorbereiding duurt minder dan een uur, met in totaal twee uur wachttijd.

Om cannoli te maken heb je behoorlijk wat ingrediënten nodig, die je hier in Nederland ook vaak vindt.

Het deeg is voornamelijk gemaakt van suiker, boter en eieren.

De vulling van cannoli is gemaakt met ricotta gemengd met suiker en op smaak gebracht met oranjebloesem.

Aan het einde van de bereiding versieren we de cannoli met gekonfijt fruit, chocolade druppels, hazelnoten of pistachenoten.


Dit heb je nodig

Om de cannoli vorm te geven kun je cannoli vormen gebruiken. Het deeg wordt om de rolletjes gerold en gefrituurd om het knapperig te maken.


Ingrediënten

Hoeveelheid

 
10
 

cannoli

  • 300
    Patent Tarwebloem 300 g
  • 150
    Suiker 150 g
  • 30
    Roomboter 30 g
  • 2
    Ei 2 stukken
  • 1
    Kaneel poeder 1 theelepel
  • 70
    Marsala wijn 70 ml
  • 250
    Arachideolie 250 ml
  • 500
    Ricotta 500 g
  • 1
    Oranjebloesem water 1 ml
  • 100
    Chocolade druppels 100 g
Ingrediënten om cannoli te maken


Ricotta

Het originele Siciliaanse cannoli recept bevat schapenricotta.

Als alternatief gebruiken we ricotta van koemelk, die ook in Italië in sommige variaties van het recept wordt gebruikt.

Een goede kwaliteit ricotta is erg belangrijk om lekkere Siciliaanse cannoli te verkrijgen.

Ricotta (zout) wordt ook gebruikt in andere zeer bekende recepten uit Sicilië: zoals Pasta alla Norma.


Kaneel of cacao

De theelepel kaneel wordt gebruikt om het deeg op smaak te brengen.

Je kunt ook een theelepel cacao gebruiken, of zelfs beide.


Wijn, Marsala of wijnazijn

In Italië bevat de meest populaire variant van het cannoli recept zowel Marsala als witte wijnazijn, toegevoegd aan het deeg.

Als alternatief kun je alleen witte (of zelfs rode) wijn gebruiken. Ook omdat Marsala in Nederland moeilijk te vinden is.

We raden je echter aan om een versterkte wijn te gebruiken.


Chocolade druppels of gekonfijt fruit

De chocolade druppels worden gebruikt om de cannoli te versieren.

Als alternatief kun je ook gekonfijt fruit, hazelnoten of pistachenoten gebruiken.

Sommigen voegen aan het einde gekonfijt fruit toe; maar je kunt ze ook mengen met ricotta, voor extra lekkere cannoli.


Suiker

We hebben 150 g suiker aangegeven: 30 g is voor het deeg, de overige 120 g voor de vulling.

👩‍🍳

Voor dit recept gebruiken we de afbeeldingen uit de video's van Erika Trombetta, een Siciliaanse kokkin die uitstekende cannoli maakt volgens het traditionele recept.


Voorbereiding

Cannoli zijn lekker als ze knapperig zijn, dus de ricotta moet droog zijn.

Doe de ricotta eerst in een fijnmazige vergiet om uit te lekken terwijl je het deeg bereidt.


Bereiding

  1. Meng de ingrediënten

    Doe de ingrediënten voor het deeg in een kom: bloem, 30 g suiker (de rest is voor de vulling), kaneel en een snufje zout.

    Meng alles met een houten pollepel, of zelfs met de hand.

    Voeg een enkel ei en de geraspte boter toe. Blijf roeren en voeg beetje bij beetje de wijn toe.

    Meng de ingrediënten
    Siciliaanse cannoli - Bloem en suiker mengen Foto: Erika Trombetta

  2. Maak het deeg

    Kneed het deeg met je handen tot de wijn is opgenomen. Het resultaat moet een glad deeg zijn, een beetje elastisch maar niet te zacht.

    Bedek het deeg met wat vershoudvolie, en laat het minimaal 30 minuten in de koelkast rusten.

    Maak het deeg

  3. Maak de vulling

    Meng in een kom de kwark met de resterende suiker.

    We raden aan om de vulling ook 30 minuten in de koelkast te laten staan om af te koelen en compact te worden.

    Maak de vulling
    Hoe cannoli met ricotta te vullen Foto: Erika Trombetta

  4. Rol het deeg uit

    Rol het deeg op een vlakke ondergrond uit met een deegroller. Het deeg moet ongeveer 4 mm dik zijn.

    Steek met behulp van een kom enkele schijven deeg uit.

    Rol het deeg uit

  5. Vorm de cannoli

    Om de cannoli vorm te geven, rol je de deegschijf op het rolletje.

    👉 Bestrooi de deegschijven met een beetje eiwit voordat je ze op de cannolivorm rolt. Het dient om het deeg tijdens het frituren goed aan de vorm te laten hechten.

    Giet de arachideolie in een pan tot de olie kookt.

    Bak de cannoli (met de vorm) enkele minuten - niet allemaal tegelijk: één of twee tegelijk - goudbruin en knapperig.

    Haal daarna de cannoli eruit en laat ze afkoelen. Trek dan het rolletje eruit.

    Vorm de cannoli

  6. Vul de cannoli

    Haal de ricotta uit de koelkast en meng deze met het oranjebloesemaroma, chocoladeschilfers en gekonfijt fruit.

    Nu zijn zowel deeg als vulling klaar.

    We raden je aan om de cannoli te vullen op het moment dat je ze eet: zo blijven de cannoli knapperig.

    Om de cannoli te vullen kun je een spuitzak gebruiken, of gewoon met een lepel.

    Vul de cannoli

  7. Serveren

    Serveer met een snufje poedersuiker. 🔊 Buon appetito!

Je Cannoli Siciliani is klaar 👩‍🍳


Cannoli Siciliani 👩‍🍳 Echt Italiaans recept
Siciliaanse cannoli - Cannoli Siciliani Foto: Stefano Mortellaro uit Catania, Italië

Volg onze recepten

Kijk op deze pagina. We verrijken het met onze recepten om de echte Italiaanse nagerechten te maken!

Over Alle Italiaanse

Hoi! Wij zijn Italianen en wonen al jaren in Nederland. Toen wij hier kwamen, namen we een deel van onze traditie met ons mee. En we merkten al snel dat Italië erg populair is bij de Nederlanders. Nu we de Nederlandse taal wat beter kennen, bieden we een account aan met originele inhoud.

Alle Italiaanse Nieuwsbrief

De Italiaanse specialiteiten van de maand in je inbox

Zoals ijs in de zomer of panettone met kerst. Maar ook levensstijl en gewoonten, en de betekenis van Italiaanse woorden.

WhatsApp icon

Alle updates publiceren wij ook op ons WhatsApp channel